関市上之保地区 西日本集中豪雨からしらゆり美容室復興 営業再開のお知らせ

今回の西日本集中豪雨により被災した実家 しらゆり美容室が7月25日水曜日に無事営業再開する事ができました。 まずは写真から。 セット面。 受付カウンター。 待合。 トイレ前。こちらのトイレはドアが無くなっていたのでドアも新しく作りました。 姉弟からの観葉植物。 シャンプースペースは半個室風に。 夕方には落ち着いた雰囲気に変わります。 そしてたくさんの方からお花も頂きました。

被災から18日間での営業再開

被災直後はまず壁紙と床はそのままで営業再開するつもりでしたがこの期間で全てリフォームし、機材は全て新しく揃えて営業できました。 前回のブログと重なる部分もあるのですが、 7月8日日曜日に被災し、7月25日水曜日に営業再開するという、18日間の期間で再開出来たこのスピード感は自分たち家族では到底出来なかったと思います。 これもボランティアの方、親戚、家族、美容師仲間、美容メーカーをはじめ皆様のおかげです。 今回の被災で皆様との繋がりや人の暖かさ優しさを感じました。 7月25日に営業を再開し本日もたくさんのお客様にご来店して頂き父親もとても喜んでおります。

そしてたくさんのお客様から営業再開してくれてありがとうと言っていただけるそうです。

8月2日木曜日付の中日新聞にも取り上げて頂きました。

上之保の完全復興まで。

まずは営業再開出来ました。 ですがまだまだ上之保の復興には時間がかかり、今まで通り自宅で生活できる様になるには時間がかかりますが、ここからは上之保の地域の方が今まで以上に幸せに暮らせるよう復興できるまで発信していきます。 復旧ではなく復興。もとの状態にするのではなく今まで以上に素敵な大好きな上之保にします。 前を向いて動いていきます。